メニュー｜鉄板フレンチ La Table d'aki（ラターブルダキ）【三重県伊勢市】

Menu Léger

ショートコース 4,950yen
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- Potage
- 季節の野菜のクリームスープ
- - Plat Principel
  - 以下よりお選びください
  - Rumsteck de "MATSUSAKA"
  - 松阪牛の鉄板焼き
    ランプ 100g
  - Poisson
  - 三重県産鮮魚の鉄板焼き
  - Sanglier
  - 大紀町のイノシシの煮込み
  - Daube de Boeuf
  - 黒毛和牛の赤ワイン煮
  - Boeuf "WAGYU"
  - サーロイン100g（＋1,650yen）
    フィレ100g（+2,200yen）
  - Langouste
  - 伊勢海老の鉄板焼き（+2,750~4,400yen 時価）
  - Ormeau
  - 鮑の鉄板焼き（+2.750~4.400yen 時価）
  - Bœuf de "MATSUSAKA"
  - サーロイン100g(+6,050yen)
    フィレ100g(+8,800yen)
- Pain
- パン
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Spécialité

スペシャリテ 19,800yen
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- 2'em Hors-d' Oeuvre
- フランス産フォアグラ季節の野菜のヴルーテ
- Ormeau
- 鮑の鉄板焼きパセリバターのソース
- Langouste
- 伊勢海老の鉄板焼きソース・アメリケーヌ
- Boeuf De "MATSUSAKA"
- 松阪牛の鉄板焼き赤ワインソース
  サーロイン 60g (フィレに変更　+2,750yen〜)
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶

Menu"WAGYU"

和牛コース 8,800yen
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- Potage
- 季節の野菜のクリームスープ
- Bœuf "WAGYU"
- 和牛の鉄板焼き赤ワインソース
  サーロイン 100g (追加50g~ +3,300yen~)
  フィレ 100g (+2.750yen　追加50g~ +4,180yen~)
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Bœuf de "MATSUSAKA"

松阪牛コース 13,200yen
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- 2'em Hors-d' Oeuvre
- フランス産フォアグラ季節の野菜のヴルーテ
- Boeuf De "Matsusaka"
- 松阪牛の鉄板焼き赤ワインソース
  サーロイン 100g (追加50g~ +3,850yen〜)
  フィレ　100g (+3,850yen 追加50g~ +5,500yen〜)
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Langouste

伊勢海老コース 8,250〜12,100yen（時価）
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- Potage
- 季節の野菜のクリームスープ
- Langouste
- 伊勢海老の鉄板焼きソース・アメリケーヌ
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Ormeau

鮑コース 8,250〜12,100yen　(時価)
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- Potage
- 季節の野菜のクリームスープ
- Ormeau
- 鮑の鉄板焼きパセリバターのソース
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Saison

セゾンコース 16,500yen
- Amuse Bouche
- 先付け
- Hors-d'Œuvre
- 本日の前菜
- Potage
- 季節の野菜のポタージュ
- Ormeau
- 鮑の鉄板焼きパセリバターのソース（夏季）
  または
- Langouste
- 伊勢海老の鉄板焼きソース・アメリケーヌ（秋季）
- Boeuf De "MATSUSAKA"
- 松阪牛の鉄板焼き赤ワインソース
  サーロイン 80g
  (フィレに変更　＋3,300yen〜)
- Riz
- ガーリックライス
- Dessert
- 本日のデザート
- Café ou Thé
- コーヒーまたは紅茶
Menu Enfant

お子様コース 3,850yen
- Potage
- 季節の野菜のクリームスープ
- Poisson
- 三重県産鮮魚の鉄板焼き
- Viand
- 和牛のシチュー
  または
  煮込みハンバーグ
  または
  和牛のサイコロステーキ（＋770yen）
- Riz
- ライス
- Crème brûlée
- クリームブリュレ
- jus
- ジュース

Bœuf de "MATSUSAKA"

松阪牛
- フィレ 100g~ 13,200yen〜
- サーロイン 100g~ 9,900yen〜
- ランプ 100g~ 3,520yen〜
Bœuf "WAGYU"

黒毛和牛
- フィレ 100g~ 8,800yen〜
- サーロイン 100g~ 6,600yen〜
- 赤ワイン煮　3,850yen
Poisson

魚介
- 鮑 200g~300g　6,600〜9,900yen (時価)
- 伊勢海老 230g~250g　6,050〜9,900yen（時価）
- 三重県産鮮魚とオマール海老(半身）盛り合わせ
  3,300yen
- 伊勢海老のブイヤベース（2名様分）9,350〜13,200yen (時価)
Autre

その他
- フランス産フォアグラ 60g　2,750yen
- 季節の前菜 1,980yen
- 季節のポタージュスープ 550yen
- イノシシの煮込み 3,850yen
- ガーリックライス 550yen
- 自家製パン 220yen
- 本日のデザート盛り合わせ 1,650yen
Anniversaire Gâteau

アニバーサリーケーキ
- バースデーや結婚記念日などサプライズ演出に
  6cm程のケーキ（1〜2名様用） 550yen
- ※他 12cm 1,650yen、15cm 1,980yen、
  18cm 2,750yenなども承ります。